📚 *ప్రతిరోజూ బైబిల్ వాస్తవాలు*📚
🔺 *”ఈస్టర్ అనగా నేమి..? “*🔺
💠 *క్రైస్తవుడు, ఈస్టర్ పండుగను జ్ఞాపకము చేసుకోవచ్చా..?*
🙏 *నా ప్రియులారా, మీ అందరికి మన ప్రభువువైన యేసుక్రీస్తు నామములో నా వందనములు.*🙏
💎 *ఈస్టర్ అనగా నేమి..?*
👉 Easter (ఈస్టర్) ఈ ఇంగ్లీష్ పదము అనేది ఇష్టార్(ishtar) అనే గ్రీక్ పదము నుండి కలిగింది.
👉 క్రీస్తు పూర్వమునకే Ishtar అని బబులోను “దేశపు దేవలోకపు రాణిని” (Queen of Heaven) పూజలు చేసేవారు. – (యిర్మీయా 7:18)
👉 ఈ ishtar ని హీబ్రూ లో Astaroth(అష్తారోతు దేవత) అని అర్ధము. – (1 రాజులు 11:5; 1 సమూయేలు 31:10).
👉 ఆ దేవత చిహ్నము Eggs, Bunny.
“ఈస్టర్” అనే పదమునకు నేటి క్రైస్తవములో అనేక అర్ధాలు ఉండవచ్చు కానీ వాటి అన్నిటిని పరిశుద్ధ గ్రంధము కొట్టివేస్తుంది. అదేమనగా,
📖 “ఈస్టర్” అనే పదము బైబిల్ అంతటిలో “అపో.కార్య 12:3-4” వచనములోనే మాత్రమే చూడగలము.
అక్కడ పస్కా పండుగ(Passover) అనే పదమునకు ఈస్టర్(Easter) అని ఇంగ్లీష్ లో చూడగలము.
📖 ఈస్టర్ అనే పదము క్రీ.శ. 1604 -1611 మధ్య కాలములో మొదటగా ఇంగ్లీష్ బైబిల్ (KJV) రాయడము జరిగింది.
📖 మరల ఆ పదమును క్రీ.శ. 1979-1982 మధ్య కాలములో “అపో.కార్య 12:3-4” వచనమును “Easter” అనే పదమును బదులుగా “Passover” అని NKJV లో మార్చడము జరిగింది.
👉 హీబ్రూ లో hap·pā·saḥ ( הַפָּֽסַח) – హప్పసః
👉 గ్రీక్ లో “Pascha” (πάσχα) – పస్కా
👉 ఇంగ్లీష్ లో “Passover”.
👉 తెలుగు లో “పస్కా పండుగ” లేదా “పులియని రొట్టెలు పండుగ”.
👀 పస్కా(passover) అనబడిన పులియని రొట్టెల పండుగ సమీపించెను. (లుకా 22:1).
📖 గమనిక: పస్కా అంటే easter అని అర్ధము ఇస్తే పాత నిబంధనలో పస్కా అనే ఉన్నచోట easter అనే ఉండాలి కానీ అలా పరిశుద్ధ గ్రంథములో లేదు. (ద్వితి 16:5; నిర్గమ 12:21).
కామెంట్లు
కామెంట్ను పోస్ట్ చేయండి